Llistat alfabètic

S'han trobat 35 resultats.

(FR) instrumentation aéronautique [Aviònica]
sin. électronique aéronautique
(CA) instrumentació aeronàutica f
(ES) instrumentación aeronáutica
(EN) avionics
Conjunt d'instruments d'una aeronau que indiquen, a cada moment, l'estat i l'evolució de l'aparell. (Font: GDLC)
(FR) instrumentation aéronautique [Aviònica]
sin. avionique
(CA) aviònica; instrumentació electrònica
(ES) aviónica; instrumentación electrónica
(EN) avionics
Equipament electrònic d'una aeronau.
(FR) instruments gyroscopiques [Aviònica]
(CA) instruments giroscòpics m pl
(ES) instrumentos giroscópicos
(EN) gyro instruments
(FR) intensité du courant [Aviònica]
(CA) intensitat de corrent f
(ES) intensidad de corriente
(EN) current intensity
Quantitat de càrrega elèctrica que circula per un conductor en una unitat de temps. (Font: CTERM)
(FR) interférence électromagnétique [Aviònica]
(CA) interferència electromagnètica
(ES) interferencia electromagnética
(EN) electromagnetic interference; EMI
Energia electromagnètica que prové de sistemes generadors que afecta adversament al sistema receptor i crea respostes no desitjables per causa d'un funcionament degradat del sistema receptor.
(FR) intrados [Aerodinàmica]
(CA) intradós m
(ES) intradós
(EN) lower surface
Superfície inferior d'una ala composta per perfils aerodinàmics.
(FR) inverseur de jet [Propulsió]
sin. inverseur de poussée
(CA) inversor d'impuls m
(ES) inversor de empuje; reversa
(EN) reverser; thrust reverser
Dispositiu que permet de dirigir els gasos propulsors d'un motor de reacció en sentit contrari al del moviment de l'aeronau.
(FR) inverseur de poussée [Propulsió]
sin. inverseur de jet
(CA) inversor d'impuls m
(ES) inversor de empuje; reversa
(EN) reverser; thrust reverser
Dispositiu que permet de dirigir els gasos propulsors d'un motor de reacció en sentit contrari al del moviment de l'aeronau.
(FR) inversion des commandes [Estructures]
(CA) inversió de comandaments f
(ES) inversión de mando
(EN) control reversal
Acció de comandament contrària a la desitjada, que es produeix en un avió quan el desplaçament d'una superfície de comandament provoca una deformació excessiva de l'estructura. (Font: GDLC)
(FR) ionosphère [Astronàutica]
(CA) ionosfera f
(ES) ionosfera
(EN) ionosphere
Capa superior de l'atmosfera terrestre que s'estén entre els 80 i els 400 quilòmetres d'altitud i que es caracteritza per presentar una densitat de l'aire tan baixa que permet l'existència d'electrons i ions lliures durant llargs períodes de temps.
(FR) isentrope [Fonaments físics]
(CA) isentròpic / isentròpica adj
(ES) isentrópico / isentrópica
(EN) isentropic
Dit del procés termodinàmic adiabàtic, reversible i sense flux de calor en què l'entropia no canvia.
(FR) isolant électrique [Ciència i tecnologia dels materials]
(CA) aïllant elèctric m
(ES) aislante eléctrico
(EN) electric insulator
Material que no conté electrons lliures que puguin permetre el flux del corrent elèctric.
(FR) isolant thermique [Ciència i tecnologia dels materials]
(CA) aïllant tèrmic m
(ES) aislante térmico
(EN) thermal insulator
Dispositiu material que redueix o evita la interacció calorífica entre un sistema i el seu entorn. (Font: GDLC)
(FR) isotropie [Ciència i tecnologia dels materials]
(CA) isotropia
(ES) isotropía
(EN) isotropy
Característica d'alguns cossos les propietats físiques dels quals no depenen de la direcció en la qual són examinades.
(FR) issue de secours [Aeronaus]
sin. porte de secours; sortie de secours
(CA) porta d'emergència; sortida d'emergència f
(ES) puerta de emergencia; salida de emergencia
(EN) emergency door; emergency exit
Sortida d'una aeronau que s'utilitza per evacuar-la amb rapidesa i seguretat en cas d'emergència.