(FR) espace aérien inférieur [Comunicacions, navegació, vigilància i gestió del trànsit aeri]
(CA) espai aeri inferior m
(ES) espacio aéreo inferior
(EN) lower airspace
S'han trobat 71 resultats.
(FR) estation orbitale [Aeronaus] [Astronàutica]
sin. station spatiale
(CA) estació espacial; estació orbital; plataforma espacial f
(ES) estación espacial
(EN) orbital station; space station
sin. station spatiale
(CA) estació espacial; estació orbital; plataforma espacial f
(ES) estación espacial
(EN) orbital station; space station
Giny espacial de grans dimensions i de concepció modular que orbita al voltant de la Terra, amb objectius com ara servir de plataforma per estudiar l'adaptació de l'ésser humà a l'espai, realitzar experiments científics en microgravetat o l'observació espacial, entre d'altres.
(FR) étape [Propulsió]
(CA) etapa f
(ES) etapa
(EN) stage
(CA) etapa f
(ES) etapa
(EN) stage
Cadascuna de les rodes d'àleps que componen tant el compressor com la turbina d'un reactor.
(FR) étape de base [Comunicacions, navegació, vigilància i gestió del trànsit aeri]
(CA) tram de base m
(ES) tramo de base
(EN) base leg
(CA) tram de base m
(ES) tramo de base
(EN) base leg
(FR) étape de vent arrière [Comunicacions, navegació, vigilància i gestió del trànsit aeri]
sin. parcours de vent arrière
(CA) tram de vent en cua m
(ES) tramo de viento en cola
(EN) downwind leg
sin. parcours de vent arrière
(CA) tram de vent en cua m
(ES) tramo de viento en cola
(EN) downwind leg
(FR) étape de vol [Comunicacions, navegació, vigilància i gestió del trànsit aeri]
(CA) tram del vol m
(ES) tramo de vuelo
(EN) flight leg
(CA) tram del vol m
(ES) tramo de vuelo
(EN) flight leg
(FR) EWD [Aviònica]
(CA) EWD
(ES) EWD
(EN) engine warning display; EWD
(CA) EWD
(ES) EWD
(EN) engine warning display; EWD
Apartat de l'ECAM que mostra els paràmetres de rendiment i condicions de funcionament dels motors d'una aeronau.
(FR) exactitude [General]
(CA) exactitud f
(ES) exactitud
(EN) accuracy
(CA) exactitud f
(ES) exactitud
(EN) accuracy
Qualitat d'un instrument de mesura, o d'una mesura, que dóna de la magnitud mesurada un valor proper al real o al que hom considera real; precisió. (Font: GDLC)
(FR) exosphère [Astronàutica]
(CA) exosfera f
(ES) exosfera
(EN) exosphere
(CA) exosfera f
(ES) exosfera
(EN) exosphere
Capa de l'atmosfera terrestre per sobre dels 500 km d'altitud, en la qual els gasos es dispersen gradualment fins que la seva densitat s'assimila a la de l'espai exterior.
(FR) extension de bord d'attaque [Aerodinàmica]
sin. prolongement de bord d'attaque
(CA) extensió de caire d'atac; LEX [sigla]
(ES) extensión del borde de ataque; LEX [sigla]
(EN) leading-edge extension; leading-edge root extensions; LEX [sigla]
sin. prolongement de bord d'attaque
(CA) extensió de caire d'atac; LEX [sigla]
(ES) extensión del borde de ataque; LEX [sigla]
(EN) leading-edge extension; leading-edge root extensions; LEX [sigla]
Direcció a la qual apunta l'eix longitudinal d'una aeronau.
(FR) extrados [Aeronaus] [Aerodinàmica]
(CA) extradós m
(ES) extradós
(EN) upper surface
(CA) extradós m
(ES) extradós
(EN) upper surface
Cara superior d'una ala o d'un perfil aerodinàmic (Font: GDLC)
