Llistat alfabètic

S'han trobat 51 resultats.

(FR) distance acceleration arret [Aeroports]
(CA) distància d'acceleració-parada
(ES) distancia de aceleración-parada
(EN) accelerate-stop distance
(FR) distance de décollage utilisable [Aeroports]
sin. distance utilisable au décollage; TODA [sigla]
(CA) distància d'enlairament disponible; TODA [sigla]
(ES) distancia de despegue disponible; TODA [sigla]
(EN) take-off distance available; TODA [sigla]
(FR) distance de roulement utilisable au décollage [Aeroports]
sin. longueur de roulement au décollage; TORA [sigla]
(CA) TORA [sigla] f
(ES) recorrido de despegue disponible; TORA [sigla]
(EN) take-off run available; TORA [sigla]
(FR) distance utilisable à l'atterrissage [Aeroports]
sin. LDA [sigla]
(CA) distància d'aterratge disponible; LDA [sigla]
(ES) distancia de aterrizaje disponible; LDA [sigla]
(EN) landing distance available; LDA [sigla]
(FR) distance utilisable au décollage [Aeroports]
sin. distance de décollage utilisable; TODA [sigla]
(CA) distància d'enlairament disponible; TODA [sigla]
(ES) distancia de despegue disponible; TODA [sigla]
(EN) take-off distance available; TODA [sigla]
(FR) distance utilisable pour l'accélération-arrêt [Aeroports]
sin. ASDA [sigla]
(CA) ASDA [sigla]; distància d’acceleració-parada disponible
(ES) ASDA [sigla]; distancia de aceleración-parada disponible
(EN) accelerate stop distance available; ASDA [sigla]
Distància de la pista d’enlairament més l'stopway disponible que serveix per l’acceleració i desacceleració d’un avió en cas que frustri l’enlairament. /1/memoria.pdf)
(FR) DME [sigla] [Comunicacions, navegació, vigilància i gestió del trànsit aeri]
sin. dispositif de mesure de distance
(CA) DME [sigla]; equip radiotelemètric
(ES) DME [sigla]; equipo telemétrico
(EN) distance measurement equipement; DME [sigla]
Sistema de determinació de la distància d'una aeronau respecte d'una estació de terra, basat en les propietats radiotelemètriques del radar. Combinat amb el sistema VOR o amb el TACAN és molt emprat en navegació aèria instrumental. (Font: HIPER)
(FR) donées brutes [Astronàutica]
(CA) dades brutes f pl
(ES) datos brutos; datos en bruto
(EN) raw data
Dades directament extretes de la seva font, disposades per un posterior processament i manipulació.
(FR) ductile [Ciència i tecnologia dels materials]
(CA) dúctil adj
(ES) dúctil
(EN) ductile
Dit dels materials que tenen la propietat de la ductilitat.
(FR) ductilité [Ciència i tecnologia dels materials]
(CA) ductilitat
(ES) ductilidad
(EN) ductility
Propietat que presenten alguns materials, com ara els aliatges metàl·lics o els materials asfàltics, els quals poden deformar-se plàsticament de manera sostenible sense trencar-se sota l'acció d'una força, cosa que permet obtenir fils d'aquest mateix material.
Nota:Als materials que presenten aquesta propietat se'ls anomena dúctils, i en el cas contrari se'ls anomena fràgils.
(FR) dureté [Ciència i tecnologia dels materials]
(CA) duresa f
(ES) dureza
(EN) hardness
Conjunt de propietats mecàniques dels materials sòlids que indiquen la resistència que oposen a ésser ratllats.