Llistat alfabètic

S'han trobat 32 resultats.

(EN) WAAS [sigla] [Comunicacions, navegació, vigilància i gestió del trànsit aeri]
sin. wide area augmentation system
(CA) WAAS [sigla]
(ES) sistema de aumentación de área amplia; WAAS [sigla]; wide area augmentation system
(FR) système de renforcement à large zone de couverture
(EN) wake [Aerodinàmica]
(CA) deixant m
(ES) estela
(FR) sillage
Regió de fluid recirculant immediatament darrere d'un cos rom en moviment relatiu al fluid causat per la viscositat d'aquest fluid, que pot anar acompanyat de separació del flux o turbulència.
(EN) washout [Aeronaus] [Aerodinàmica]
(CA) guerxament m
(ES) torsión alar
Distribució de perfils aerodinàmics d'una ala, o dels seus angles d'atac, al llarg de l'envergadura, per tal d'assolir una distribució de la sustentació determinada i amb l'objectiu de mantenir part de la mateixa quan una franja de l'ala entra en pèrdua.
(EN) water vapour [Meteorologia]
sin. aqueous vapour
(CA) vapor d'aigua m
(ES) vapor de agua
(FR) vapeur d'eau
Aigua en fase gasosa. [Font de la definició: Diccionari de meteorologia, UPC]
(EN) wave motion [Fonaments físics]
(CA) moviment ondulatori
(ES) movimiento ondulatorio
(FR) mouvement ondulatoire
Pertorbació progressiva que es propaga en un medi material a causa de la variació periòdica d'una magnitud física, generalment la posició de les partícules del medi, al voltant d'un valor que és considerat de referència.[Font definició: Diccionari de física, UPC-TERMCAT-ECSA]
(EN) weather radar [Aviònica]
sin. WR
(CA) radar meteorològic
(ES) radar meteorológico
(FR) radar météorologique
Tipus de radar emprat per les aeronaus per tal de localitzar precipitacions, calcular el seu moviment i estimar-ne les característiques, cosa que permet determinar les estructures de les tempestes i el seu potencial.
(EN) weight [Fonaments físics]
(CA) pesantor f
(ES) pesadez
(FR) pesanteur
Atracció d'un cos per la massa d'un astre a causa de la gravitació. (Font: GDLC)
(EN) weightlessness [Astronàutica]
(CA) ingravidesa f
(ES) ingravidez
(FR) apesanteur; impesanteur
Estat d'equilibri dinàmic en què un cos no experimenta cap acceleració.
(EN) weightlessness [General]
(CA) apesantor f; ingravitació
(ES) ingravidez
(FR) impesanteur
Absència de pes d'un cos material com a resultat del seu moviment lliure i solament sota la influència combinada de gravetat i inèrcia. (Font: GEC2)
(EN) whirlpool [Meteorologia]
(CA) remolí m
(ES) remolino
(FR) tourbillon
Moviment ràpid circular o espiral de l'aire de petita extensió que és conseqüència de diferències locals de la pressió atmosfèrica. [Font de la definició: Diccionari de meteorologia, UPC]
(EN) white frost [Meteorologia]
sin. frost; hoarfrost
(CA) gebre m
(ES) cencellada blanca; escarcha
(FR) gelée blanche; givre
Cristalls de glaç que provenen de la sublimació de vapor d'aigua atmosfèric quan aquest entra en contacte amb una superfície amb temperatura inferior als 0ºC.
(EN) wide area augmentation system [Comunicacions, navegació, vigilància i gestió del trànsit aeri]
sin. WAAS [sigla]
(CA) WAAS [sigla]
(ES) sistema de aumentación de área amplia; WAAS [sigla]; wide area augmentation system
(FR) système de renforcement à large zone de couverture
(EN) wind [Meteorologia]
(CA) vent m
(ES) viento
(FR) vent
Moviment de l'aire en relació amb la superfície terrestre. [Font de la definició: Diccionari de meteorologia. UPC]
(EN) wind abeam [Mecànica de vol] [Meteorologia]
sin. crosswind; side wind
(CA) vent lateral m
(ES) viento cruzado; viento lateral
(FR) vent de côté; vent de travers; vent latéral
Vent que bufa perpendicularment a un lloc determinat.
(EN) wind shear [Meteorologia]
sin. shear vector
(CA) cisallament del vent
(ES) cizalladura del viento
(FR) cisaillement du vent
Variació del vector vent en una direcció perpendicular a la direcció del vent. [Font de la definició: Diccionari de meteorologia, UPC]
(EN) wind tunnel [Aerodinàmica]
(CA) túnel aerodinàmic m
(ES) túnel aerodinámico
(FR) soufflerie aérodynamique
Cavitat, generalment un tub, per la qual es fa circular aire a diferents velocitats, a fi de determinar de forma experimental els paràmetres aerodinàmics d'un cos que s'hi introdueix.
Nota: En un túnel aerodinàmic, l'objecte d'estudi es manté estàtic mentre es propulsa el pas d'aire al seu voltant.
(EN) wing [Aeronaus]
(CA) ala f
(ES) ala
(FR) aile; voilure
Cos de perfil aerodinàmic capaç de generar una diferència de pressions entre el seu intradós i el seu extradós en desplaçar-se per l'aire per produir la sustentació.
(EN) wing axes system [Mecànica de vol]
(CA) sistema d'eixos vent
(ES) sistema de ejes viento
(FR) système d'axes vent
(EN) wing axis [Aeronaus]
(CA) eix de l'ala m
(ES) eje del ala
(FR) axe alaire
Lloc geomètric en què es troben els centres aerodinàmics de totes les seccions de l'ala d'un avió.
(EN) wing load [Aerodinàmica]
sin. wing loading
(CA) càrrega alar f
(ES) carga alar
(FR) charge alaire
Raó entre el pes total d'una aeronau i l'àrea de la seva superfície de sustentació.