Llistat alfabètic

S'han trobat 68 resultats.

(EN) g-suit [General]
sin. anti-g suit
(CA) vestit anti-g m
(ES) traje anti-g
(FR) anti-g; combinaison anti-g; vêtement anti-accélération
Vestit emprat per les tripulacions dels avions de combat per tal de protegir-les dels efectes que els canvis bruscs de direcció exerceixen sobre l'organisme. (Font: GDLC)
(EN) GAGAN [sigla] [Comunicacions, navegació, vigilància i gestió del trànsit aeri]
sin. GPS and GEO augmented navigation
(CA) GAGAN [sigla]
(ES) GAGAN [sigla]
(FR) GAGAN [sigla]
(EN) gallium arsenide
(CA) arsenur de gal·li
(ES) arseniuro de galio
(FR) arséniure de gallium
Compost de gal·li i arsènic emprat en els sistemes electrònics com a substitutiu del silici o germani per ser més resistent que aquests als danys causats per la radiació ambient.
(EN) gamma rays [Fonaments físics]
sin. rays
(CA) raigs gamma m pl; raigs γ
(ES) rayos gamma; rayos γ
(FR) rayons gamma; rayons γ
Radiació electromagnètica molt penetrant emesa en la desexcitació de determinats nuclis radioactius.
(EN) gate [Aeroports]
sin. boarding gate
(CA) porta d'embarcament f
(ES) puerta de embarque
(FR) porte d'embarquement
(EN) Gauss law [Fonaments físics]
(CA) llei de Gauss f
(ES) ley de Gauss
Expressió que relaciona el camp elèctric amb la densitat de càrrega.
(EN) generator [Sistemes aeroespacials]
(CA) generador m
(ES) generador
(FR) generateur
(EN) GEO [Astronàutica]
sin. GEOS; geostationary satellite; geosynchronous satellite
(CA) satèl·lit geoestacionari m
(ES) GEO; satélite geoestacionario
(FR) satellite géostationnaire
Satèl·lit artificial que és posat en òrbita a una distància de més de 36.000 quilòmetres de l'equador de la Terra i que gira a la mateixa velocitat i en el mateix sentit que aquesta, de manera que sempre es manté sobre la mateixa vertical d'un punt determinat sobre la superfície terrestre. (Font: "Cercaterm".TERMCAT www.termcat.cat/cercaterm)
(EN) geocentric inertial reference system [Mecànica de vol]
(CA) sistema de referència inercial geocèntric
(ES) sistema de referencia inercial geocéntrico
(FR) système de référence inertiel géocentrique
(EN) geographic coordinates [Comunicacions, navegació, vigilància i gestió del trànsit aeri]
sin. geographical coordinates
(CA) coordenades geogràfiques f pl
(ES) coordenadas geográficas
(FR) coordonnées géographiques
Paràmetres que determinen la posicó d'un punt de la superfície terrestre. (Font: GDLC)
(EN) geographical coordinates [Comunicacions, navegació, vigilància i gestió del trànsit aeri]
sin. geographic coordinates
(CA) coordenades geogràfiques f pl
(ES) coordenadas geográficas
(FR) coordonnées géographiques
Paràmetres que determinen la posicó d'un punt de la superfície terrestre. (Font: GDLC)
(EN) GEOS [Astronàutica]
sin. GEO; geostationary satellite; geosynchronous satellite
(CA) satèl·lit geoestacionari m
(ES) GEO; satélite geoestacionario
(FR) satellite géostationnaire
Satèl·lit artificial que és posat en òrbita a una distància de més de 36.000 quilòmetres de l'equador de la Terra i que gira a la mateixa velocitat i en el mateix sentit que aquesta, de manera que sempre es manté sobre la mateixa vertical d'un punt determinat sobre la superfície terrestre. (Font: "Cercaterm".TERMCAT www.termcat.cat/cercaterm)
(EN) geostationary [Astronàutica]
(CA) geostacionari / geoestacionària adj
(ES) geoestacionario / geoestacionaria
(FR) géostationnaire
Relatiu o pertanyent als satèl·lits geoestacionaris.
(EN) geostationary orbit [Astronàutica]
(CA) òrbita geoestacionària
(ES) órbita geoestacionaria
(FR) orbite géostationnaire
Òrbita geosíncrona a 35.786 quilòmetres d'altura, en el pla equatorial (latitud 0º), d'excentricitat nul·la (òrbita circular) i amb moviment d'oest a est; que resulta d'interès per aplicacions de comunicació perquè els satèl·lits artificials que es troben en aquesta òrbita apareixen immòbils al cel.
(EN) geostationary satellite [Astronàutica]
sin. GEO; GEOS; geosynchronous satellite
(CA) satèl·lit geoestacionari m
(ES) GEO; satélite geoestacionario
(FR) satellite géostationnaire
Satèl·lit artificial que és posat en òrbita a una distància de més de 36.000 quilòmetres de l'equador de la Terra i que gira a la mateixa velocitat i en el mateix sentit que aquesta, de manera que sempre es manté sobre la mateixa vertical d'un punt determinat sobre la superfície terrestre. (Font: "Cercaterm".TERMCAT www.termcat.cat/cercaterm)
(EN) geosynchronous [Astronàutica]
(CA) geosincrònic / geosincrònica adj
(ES) geosincrónico / geosincrónica
(FR) géosynchrone
Dit del satèl·lit artificial que té un període de rotació al voltant de la Terra igual al període de rotació d'aquesta al voltant del seu eix. (Font: "Cercaterm".TERMCAT www.termcat.cat/cercaterm)
(EN) geosynchronous orbit [Astronàutica]
(CA) òrbita geosíncrona
(ES) órbita geosíncrona
(FR) orbite géosynchrone
Òrbita circular el període de la qual és igual a un dia terrestre.
(EN) geosynchronous satellite [Astronàutica]
sin. GEO; GEOS; geostationary satellite
(CA) satèl·lit geoestacionari m
(ES) GEO; satélite geoestacionario
(FR) satellite géostationnaire
Satèl·lit artificial que és posat en òrbita a una distància de més de 36.000 quilòmetres de l'equador de la Terra i que gira a la mateixa velocitat i en el mateix sentit que aquesta, de manera que sempre es manté sobre la mateixa vertical d'un punt determinat sobre la superfície terrestre. (Font: "Cercaterm".TERMCAT www.termcat.cat/cercaterm)
(EN) girodyne [Aeronaus]
sin. aerogyro
(CA) girodina m
(ES) girodino
(FR) girodyne
Aerodina que presenta dos sistemes d'ales giratòries, ambdós accionats mitjançant un motor, de forma que un d'ells genera la sustentació i l'altre genera l'empenyiment necessari per propulsar l'aeronau.
(EN) glare shield [Aviònica]
sin. glareshield
(CA) pantalla antienlluernament f
(ES) pantalla antideslumbrante
(FR) écran antiéblouissant