Llistat alfabètic

S'han trobat 120 resultats.

(EN) center of gravity [Aeronaus]
sin. centre of gravity; CG [sigla]; gravity centre
(CA) centre de gravetat m; CG [sigla]
(ES) centro de gravedad; CG [sigla]
(FR) centre de gravité; CG [sigla]
Punt d'un cos on hom pot considerar concentrat el pes d'aquest. En un camp gravitatori uniforme coincideix amb el centre de massa. (Font: HIPER)
(EN) center of mass [Aeronaus]
sin. centre of mass; mass centre
(CA) centre de massa m
(ES) centro de masa
(FR) centre de masse
Punt d'un cos on hom pot considerar concentrada la massa d'aquest cos. (Font: GDLC)
(EN) Centralized Fault Display System [Aviònica]
sin. CFDS
(CA) CFDS
(ES) CFDS
(FR) CFDS
Sistema que permet processar dades de fallades i/o avaries en qualsevol moment, inclòs en vol.
(EN) centre of gravity [Aeronaus]
sin. center of gravity; CG [sigla]; gravity centre
(CA) centre de gravetat m; CG [sigla]
(ES) centro de gravedad; CG [sigla]
(FR) centre de gravité; CG [sigla]
Punt d'un cos on hom pot considerar concentrat el pes d'aquest. En un camp gravitatori uniforme coincideix amb el centre de massa. (Font: HIPER)
(EN) centre of mass [Fonaments físics]
(CA) centre de masses
(ES) centro de masas
Punt de l'espai on es pot considerar concentrada la massa d'un cos o d'un sistema.
(EN) centre of mass [Aeronaus]
sin. center of mass; mass centre
(CA) centre de massa m
(ES) centro de masa
(FR) centre de masse
Punt d'un cos on hom pot considerar concentrada la massa d'aquest cos. (Font: GDLC)
(EN) centrifuge [Astronàutica]
(CA) centrifugadora f
(ES) centrifugadora
(FR) centrifugueuse
Dispositiu per simular les acceleracions produïdes durant el llançament o el retorn d'un vehicle espacial.
(EN) ceramic material [Ciència i tecnologia dels materials]
(CA) material ceràmic m
(ES) material cerámico
(FR) céramique; matériau céramique
Tipus de material inorgànic, no metàl·lic, que té característiques de bon aïllant tant tèrmic com elèctric, i amb un punt de fusió, una resistència i un mòdul de Young elevats.
(EN) ceramic matrix [Ciència i tecnologia dels materials]
sin. vitreous matrix
(CA) matriu ceràmica f
(ES) matriz cerámica
(FR) matrice céramique
Matriu d'un material compost formada d'una substància de naturalesa ceràmica.
(EN) CESS [Astronàutica]
sin. combined Earth-Sun sensor
(CA) CESS
(ES) CESS
(FR) CESS
Sistema determinant de la posició en l'espai d'un vehicle espacial que mesura diferències de temperatures entre una superfície mirall i una de negra a cada cara del vehicle, i que després processa la informació i calcula la direcció al Sol i a la Terra.
(EN) CFDS [Aviònica]
sin. Centralized Fault Display System
(CA) CFDS
(ES) CFDS
(FR) CFDS
Sistema que permet processar dades de fallades i/o avaries en qualsevol moment, inclòs en vol.
(EN) CG [sigla] [Aeronaus]
sin. center of gravity; centre of gravity; gravity centre
(CA) centre de gravetat m; CG [sigla]
(ES) centro de gravedad; CG [sigla]
(FR) centre de gravité; CG [sigla]
Punt d'un cos on hom pot considerar concentrat el pes d'aquest. En un camp gravitatori uniforme coincideix amb el centre de massa. (Font: HIPER)
(EN) charter [Transport aeri]
sin. charter flight
(CA) vol xàrter; xàrter m
(ES) chárter; vuelo chárter
(FR) charter; vol à la demande; vol affrété; vol d'affrètement; vol nolisé
Servei no regular de vols en què hom lloga una aeronau quan hi ha prou passatgers perquè el vol sigui rendible (Font: DIEC)
(EN) charter flight [Transport aeri]
sin. charter
(CA) vol xàrter; xàrter m
(ES) chárter; vuelo chárter
(FR) charter; vol à la demande; vol affrété; vol d'affrètement; vol nolisé
Servei no regular de vols en què hom lloga una aeronau quan hi ha prou passatgers perquè el vol sigui rendible (Font: DIEC)
(EN) checklist [Transport aeri]
(CA) llista de procediments f
(FR) pointages
(EN) chemical rocket engine [Astronàutica] [Propulsió]
(CA) motor coet químic
(ES) motor cohete químico
(FR) propulseur chimique
Motor coet que extreu l'energia cinètica dels gasos de sortida de l'energia tèrmica que genera una reacció química de substàncies que emmagatzemen grans quantitats d'energia química.
(EN) chemical stability [Ciència i tecnologia dels materials]
(CA) estabilitat química f
(ES) estabilidad química
(FR) stabilité chimique
Resistència a la descomposició que mostra un compost químic (Font: VCT_trad)
(EN) chemical vapour deposition [Ciència i tecnologia dels materials]
sin. DVD
(CA) deposició química en fase vapor
(ES) deposición química en fase vapor
(FR) dépôt chimique en phase vapeur
Tècnica que consisteix en la fer reaccionar una mescla de gasos a l'interior d'una càmera de buit per donar lloc a la formació d'un material en forma de capa prima.
(EN) chronometer [Aviònica]
sin. timer
(CA) cronòmetre m
(ES) cronómetro
(FR) chronomètre
Rellotge de molta precisió per a mesurar intervals de temps molt petits i amb la particularitat que hom pot parar les busques instantàniament. (Font: GDLC)
(EN) cinetheodolite [Astronàutica]
sin. kinetheodolite kine-theodolite
(CA) cineteodolit m
(ES) cineteodolito
(FR) cinéthéodolite
Aparell de seguiment visual de ginys balístics com míssils, naus aerospacials o satèl·lits artificials, que permet de determinar-ne la trajectòria. (Font: GEC2)