Llistat alfabètic

S'han trobat 221 resultats.

(EN) aspect ratio [Aeronaus]
sin. aspect ratio of wing
(CA) allargament m
(ES) alargamiento
(FR) allongement d'aile
Quocient entre el quadrat de l'envergadura i la superfície de l'ala d'una aeronau. (Font: HIPER)
(EN) aspect ratio of wing [Aeronaus]
sin. aspect ratio
(CA) allargament m
(ES) alargamiento
(FR) allongement d'aile
Quocient entre el quadrat de l'envergadura i la superfície de l'ala d'una aeronau. (Font: HIPER)
(EN) asteroid [Astronàutica]
(CA) asteroide m
(ES) asteroide
(FR) astéroïde
Nom donat als petits planetes situats, principalment, entre Júpiter i Mart, a una distància mitjana del Sol de 2,8 unitats astronòmiques. (Font: GDLC)
(EN) astronaut [Astronàutica] [Professionals de l'àmbit]
sin. cosmonaut; taikonaut
(CA) astronauta; cosmonauta m i f
(ES) astronauta; cosmonauta
(FR) astronaute; cosmonaute; spationaute; taïkonaute
Persona que tripula una astronau.
(EN) astronautics [Astronàutica]
sin. cosmonautics
(CA) astronàutica; cosmonàutica f
(ES) astronáutica; cosmonáutica
(FR) astronautique; cosmonautique; spationautique
Conjunt de ciències i de tecnologies aplicades a l'estudi i al desenvolupament de la locomoció de ginys per l'espai extraatmosfèric, com també la seva explotació científica, militar o comercial. (Font: GDLC)
(EN) astronomy [Astronàutica]
(CA) astronomia f
(ES) astronomía
(FR) astronomie
Ciència que estudia la posició, els moviments, la natura, l'estructura i l'evolució, individual o col·lectiva, de tots els cossos celestes. (Font: GDLC)
(EN) ATCRBS [sigla] [Comunicacions, navegació, vigilància i gestió del trànsit aeri]
sin. Air Traffic Control Radar Beacon System
(ES) ATCRBS
(EN) ATIS [sigla] [Aeroports]
sin. automatic terminal information service
(CA) ATIS [sigla]; servei automàtic d'informació de terminal
(ES) ATIS [sigla]; servicio automático de información de terminal
(FR) service automatique d'information de région terminale
Nota: La sigla ATIS prové del terme anglès.
(EN) atmosphere [Meteorologia]
(CA) atmosfera f
(ES) atmósfera
(FR) atmosphère
Capa gasosa que envolta la Terra. [Font de la definició: Diccionari de meteorologia, UPC]
(EN) atmospheric downward radiation [Meteorologia]
(CA) radiació contrària f
(ES) radiación contraria
(FR) rayonnement contraire
Radiació atmosfèrica que arriba a la terra. [Font de la definició: Diccionari d'energia solar, UPC]
(EN) atmospheric re-entry [Astronàutica]
(CA) reentrada a l'atmosfera
(ES) reentrada en la atmósfera
(FR) rentrée dans l’atmosphère
Última fase d'aproximació d'un cos a un planeta amb atmosfera, en què el cos sofreix una gran desacceleració i sobreescalfament a causa de la resistència aerodinàmica i la fricció del fluid ambient sobre el cos.
(EN) atomic clock [Astronàutica]
(CA) rellotge atòmic m
(ES) reloj atómico
(FR) horloge atomique
Rellotge constituït per un patró atòmic de freqüència que produeix oscil·lacions d'una freqüència molt estable i per un dispositiu electrònic que permet de comptar aquestes oscil·lacions. (Font: GDLC)
(EN) atomic density [Ciència i tecnologia dels materials]
(CA) densitat atòmica
(ES) densidad atómica
(FR) densité atomique
Relació entre la massa i el volum de la cel·la unitat de la xarxa cristal·lina d'un material.
(EN) atomic diffusion [Ciència i tecnologia dels materials]
(CA) difusió atòmica
(ES) difusión atómica
(FR) diffusion de la matière
Procés físic irreversible, en què partícules materials s'introdueixen en un medi sòlid en el qual eren absentes, i augmenten el grau de desordre del sistema conjunt format per les partícules difoses, així com del medi on es difonen.
(EN) atomic packing factor [Ciència i tecnologia dels materials]
(CA) factor d’empaquetament atòmic
(ES) factor de empaquetamiento atómico
(FR) taux de remplissage atomique
Fracció adimensional de volum en una cel·la unitat que està ocupat per àtoms, entenent els àtoms com esferes rígides.
(EN) ATS [sigla] [Aviònica]
sin. auto-throttle system
(CA) sistema auto-throttle m
(FR) ATS [sigla]; système automanettes
(EN) attack angle [Mecànica de vol] [Aerodinàmica]
sin. angle of attack
(CA) angle d'atac m
(ES) ángulo de ataque
(FR) angle d'incidence
Angle format per un eix de referència lligat a un avió o a alguna de les seves parts, normalment la corda de l'ala, i la projecció de la velocitat relativa del vent sobre el pla de simetria que conté l'eix.
(EN) attitude [Mecànica de vol]
(ES) actitud
(FR) attitude
(EN) attitude control [Aeronaus] [Astronàutica]
(CA) control d'actitud m
(ES) control de actitud
(FR) contrôle d’attitude
Determinació de l'orientació d'un vehicle espacial respecte d'un cert sistema de referència i manteniment de la mateixa dins les especificacions de la càrrega útil, tot corregint les pertorbacions que puguin aparèixer.
(EN) attitude control system [Astronàutica]
sin. ACS
(CA) sistema de control d'actitud
(ES) sistema de control de actitud
(FR) système de contrôle d’attitude
Sistema d'un vehicle espacial que orienta l'estructura correctament i amb la precisió requerida.
Nota: També es considera un sistema de gestió del moment angular.