(ES) sistema de referencia geocéntrico rotatorio [Mecànica de vol]
(CA) sistema de referència geocèntric rotatori
(EN) rotating geocentric reference system
(FR) système de référence géocentrique rotatif
S'han trobat 91 resultats.
(ES) sistema de referencia inercial geocéntrico [Mecànica de vol]
(CA) sistema de referència inercial geocèntric
(EN) geocentric inertial reference system
(FR) système de référence inertiel géocentrique
(CA) sistema de referència inercial geocèntric
(EN) geocentric inertial reference system
(FR) système de référence inertiel géocentrique
(ES) sistema de sensación artificial [Sistemes aeroespacials]
(CA) sistema de sensació artificial
(EN) artificial feel system
(CA) sistema de sensació artificial
(EN) artificial feel system
(ES) sistema de transmisión [Aeronaus]
(CA) sistema de transmissió m
(EN) transmission system
(FR) système de transmission
(CA) sistema de transmissió m
(EN) transmission system
(FR) système de transmission
(ES) sistema espacial [Astronàutica]
(CA) sistema espacial m
(EN) space system
(FR) système spatial
(CA) sistema espacial m
(EN) space system
(FR) système spatial
Infraestructura necessària per dur a terme les missions espacials.
(ES) sistema global de navegación por satélite [Astronàutica]
sin. GNSS [sigla]
(CA) GNSS [sigla]; sistema global de navegació per satèl·lit m
(EN) global navigation satellite system; GNSS [sigla]
(FR) GNSS [sigla]; système global de navigation par satellite
sin. GNSS [sigla]
(CA) GNSS [sigla]; sistema global de navegació per satèl·lit m
(EN) global navigation satellite system; GNSS [sigla]
(FR) GNSS [sigla]; système global de navigation par satellite
Constel·lació de satèl·lits que proveeix senyals des de l'espai i transmet dades de posició i temps sobre tot el globus terraqüi.
(ES) sistema hidráulico [Sistemes aeroespacials]
(CA) sistema hidràulic
(EN) hidraulic system
(FR) système hydraulique
(CA) sistema hidràulic
(EN) hidraulic system
(FR) système hydraulique
(ES) sistema irreversible [Sistemes aeroespacials]
(ES) sistema NOTAR [Aeronaus]
(CA) sistema NOTAR m
(EN) no tail rotor system; NOTAR; NOTAR system
(FR) NOTAR; système NOTAR
(CA) sistema NOTAR m
(EN) no tail rotor system; NOTAR; NOTAR system
(FR) NOTAR; système NOTAR
Sistema que desenvolupa una sustentació aerodinàmica lateral en el con de cua produint un parell de compensació sense la necessitat d'un rotor antiparell.
Nota: l'Acrònim NOTAR prové de l'anglès "no tail rotor".
Nota: l'Acrònim NOTAR prové de l'anglès "no tail rotor".
(ES) sistema reversible [Sistemes aeroespacials]
(CA) sistema reversible
(CA) sistema reversible
(ES) sistema solar [Astronàutica]
(CA) sistema solar m
(EN) solar system
(FR) système solaire
(CA) sistema solar m
(EN) solar system
(FR) système solaire
Conjunt d'astres que giren al voltant del Sol, sotmesos a la seva atracció gravitatòria. (Font: GEC2)
(ES) sistema telemétrico [Sistemes aeroespacials]
(CA) sistema telemètric
(CA) sistema telemètric
(ES) sistemas CNS/ATM [Comunicacions, navegació, vigilància i gestió del trànsit aeri]
(CA) sistemes CNS/ATM
(EN) CNS/ATM systems
(CA) sistemes CNS/ATM
(EN) CNS/ATM systems
(ES) slat [Aeronaus]
(CA) bec m
(EN) slat
(FR) bec
(CA) bec m
(EN) slat
(FR) bec
Petit perfil que, disposat en el caire d'atac d'una ala, forma una ranura i impedeix així el despreniment en el cas d'angles d'atac grans. (Font: GDLC)
(ES) sobrevolar [General]
(CA) sobrevolar v tr
(EN) to overfly
(FR) survoler
(CA) sobrevolar v tr
(EN) to overfly
(FR) survoler
Volar sobre un indret. (Font: GDLC)
(ES) sombra aerodinámica [Aerodinàmica]
(CA) ombra aerodinàmica f
(EN) aerodynamic shadow
(FR) ombre aérodynamique
(CA) ombra aerodinàmica f
(EN) aerodynamic shadow
(FR) ombre aérodynamique
Zona de flux immediatament posterior a un cos en què el fluid ha perdut les seves propietats de corrent lliure per causa de les pertorbacions que crea la presència de l'objecte.
(ES) sonda [Aeronaus] [Astronàutica]
(CA) sonda f
(EN) probe
(FR) sonde
(CA) sonda f
(EN) probe
(FR) sonde
Vehicle espacial no tripulat que desenvolupa una missió específica com ara l’observació o l’exploració planetària.
(ES) sonda altimétrica [Aviònica]
sin. radioaltímetro
(CA) altímetre de sondeig; sonda altimètrica f
(EN) radio altimeter
(FR) radiosonde; sonde altimétrique
sin. radioaltímetro
(CA) altímetre de sondeig; sonda altimètrica f
(EN) radio altimeter
(FR) radiosonde; sonde altimétrique
Altímetre que indica l'altura real de la aeronau.
(ES) sonda de exploración planetaria [Astronàutica]
(CA) sonda d’exploració planetària f [
(EN) planetary exploration probe
(FR) sonde d’exploration planétaire
(CA) sonda d’exploració planetària f [
(EN) planetary exploration probe
(FR) sonde d’exploration planétaire
Vehicle espacial dissenyat per arribar a la superfície d'un planeta o satèl·lit, sobreviure a l'impacte, recollir informació i posteriorment enviar-la a la Terra.
(ES) sonda interplanetaria [Astronàutica]
(CA) sonda interplanetària
(EN) interplanetary probe
(FR) sonde interplanétaire
(CA) sonda interplanetària
(EN) interplanetary probe
(FR) sonde interplanétaire
Vehicle espacial dissenyat per a viatges espacials interplanetaris, que ha de funcionar durant un llarg període de temps i complir els objectius previstos.
