(ES) ILS [sigla] [Aviònica] [Comunicacions, navegació, vigilància i gestió del trànsit aeri] sin.sistema de aterrizaje por instrumentos (CA) ILS [sigla]; instrument landing system (EN) ILS [sigla]; instrument landing system (FR) dispositif ILS; ILS [sigla]; radioalignement de piste et de descente; système d'approche de précision; système d'atterrissage aux instruments; système ILS
Sistema de radionavegació direccional emprat per les aeronaus per a realitzar l'aproximació final a terra sense referències visuals exteriors. (Font: HIPER)
(ES) imán [Ciència i tecnologia dels materials] (CA) imant (EN) magnet (FR) aimant
Cos natural o artificial amb un elevat magnetisme, que atrau a d'altres imants i/o metalls ferromagnètics.
Motor coet auxiliar de gran potència que serveix per a donar a un coet pesant la suficient velocitat inicial per a poder continuar la marxa amb el motor principal.
(ES) inclinación de la pista [Aeroports] sin.pendiente de pista (CA) pendent de pistam (EN) runway gradient; runway slope (FR) déclivité de la piste; pente de la piste
(ES) inclinómetro [Aviònica] sin.escoliómetro; indicador de inclinación lateral y viraje (CA) indicador d'inclinació lateral i viratgem (EN) turn and slip indicator; turn-and-bank indicator (FR) indicateur de virage et d'inclinaison latérale
Instrument aeronàutic que mesura la inclinació del pla respecte de la superfície terrestre.
(ES) indicador de ángulo de ataque [Aviònica] sin.indicador de AOA (CA) indicador d'angle d'atacm (EN) angle of attack indicator; AOA indicator; incidence indicator (FR) indicateur d'AOA; indicateur d'incidence
(ES) indicador de AOA [Aviònica] sin.indicador de ángulo de ataque (CA) indicador d'angle d'atacm (EN) angle of attack indicator; AOA indicator; incidence indicator (FR) indicateur d'AOA; indicateur d'incidence
(ES) indicador de combustible [Aviònica] sin.indicador de nivel de combustible (CA) indicador de carburant; indicador de nivell de combustiblem (EN) fuel gage; fuel gauge; fuel level indicator (FR) indicateur de carburant; indicateur de niveau de carburant
(ES) indicador de derrape [Aviònica] sin.indicador de resbalamiento (CA) indicador de derrapatgem (EN) slip indicator (FR) indicateur de dérapage
(ES) indicador de inclinación lateral y viraje [Aviònica] sin.escoliómetro; inclinómetro (CA) indicador d'inclinació lateral i viratgem (EN) turn and slip indicator; turn-and-bank indicator (FR) indicateur de virage et d'inclinaison latérale
Instrument aeronàutic que mesura la inclinació del pla respecte de la superfície terrestre.
(ES) indicador de Mach [Aviònica] (CA) indicador de nombre de Machm (EN) Mach indicator; Machmeter (FR) compteur de Mach; Machmètre
(ES) indicador de nivel de combustible [Aviònica] sin.indicador de combustible (CA) indicador de carburant; indicador de nivell de combustiblem (EN) fuel gage; fuel gauge; fuel level indicator (FR) indicateur de carburant; indicateur de niveau de carburant
(ES) indicador de objeto en movimiento [Sistemes aeroespacials] (CA) indicador d'objecte en moviment (EN) Moving Target Indicador; MTI [sigla]
(ES) indicador de presión de aceite [Aviònica] (CA) indicador de pressió de l'olim (EN) oil pressure gauge; oil pressure indicator (FR) manomètre à huile
(ES) indicador de resbalamiento [Aviònica] sin.indicador de derrape (CA) indicador de derrapatgem (EN) slip indicator (FR) indicateur de dérapage