Llistat alfabètic

S'han trobat 33 resultats.

(ES) hiperventilación [Factors humans]
(CA) hiperventilació
(EN) hyperventilation
(FR) hyperventilation
Respiració forçada per un augment de la freqüència o de la profunditat dels moviments respiratoris que produeix una reducció de la tensió de diòxid de carboni. (Font de la definició: "Cercaterm".TERMCAT www.termcat.cat/cercaterm)
(ES) hipótesis de Tierra plana [Mecànica de vol]
(CA) hipòtesi de Terra plana
(EN) flat-Earth hypothesis
(FR) hypothèse de Terre plate
Hipòtesi assumida en mecànica de vol per la qual no es considera la rotació de la Terra en treballar amb velocitats i acceleracions.
(ES) hipoxia [Factors humans]
(CA) hipòxia
(EN) hypoxaemia; hypoxemia; hypoxia
(FR) hypoxémie; hypoxie
Disminució d'oxigen respirable en les cèl·lules o els teixits de l'organisme, a conseqüència d'una menor pressió parcial d'oxigen existent en l'atmosfera a mesura que augmenta l'altitud. (Font: http://www.termcat.cat/cercaterm)
(ES) hipoxia citotóxica [Factors humans]
(CA) anòxia histotòxica; hipòxia disòxica; hipòxia histotòxica
Hipòxia produïda per la dificultat tissular de l'aprofitament de l'oxigen.
(ES) hipoxia hipóxica [Factors humans]
(CA) anòxia anòxica; hipòxia anòxica; hipòxia hipoxèmica; hipòxia hipòxica
(EN) hypoxemic hypoxia
Hipòxia produïda per la dificultat tissular de l'aprofitament de l'oxigen.
(ES) hipoxia por estancamiento [Factors humans]
(CA) hipòxia per estancament
(ES) hipsometría [Comunicacions, navegació, vigilància i gestió del trànsit aeri]
sin. altimetría
(CA) altimetria f; hipsometria
(EN) altimetry; hypsometry
(FR) altimétrie
Part de la topografia que s'ocupa de mesurar les altures, referides a un pla de comparació.
(ES) hoja de trébol [Mecànica de vol]
(CA) fulla de trèvol
(ES) homosfera [Astronàutica]
(CA) homosfera f
(EN) homosphere
(FR) homosphère
Capa de l'atmosfera que s'estén des de la superfície terrestre fins a una altitud aproximada de 80 km, i en la qual la composició de l'aire es manté gairebé constant. (Font: "Cercaterm".TERMCAT www.termcat.cat/cercaterm)
(ES) horizonte artificial [Aviònica]
(CA) horitzó artificial m
(EN) artificial horizon
(FR) horizon artificiel
Instrument de vol que indica la posició de l'horitzó respecte del pla horitzontal de l'aeronau. (Font: GDLC)
(ES) HSI [sigla] [Aviònica]
sin. indicador de situación horizontal
(EN) horizontal situation indicator; HSI [sigla]
(FR) indicateur de position horizontale; plateau de route
(ES) humedad [Meteorologia]
(CA) humitat f
(EN) humidity; moisture
(FR) humidité
Percentatge d’aigua present en l’aire.
(ES) huso horario [Comunicacions, navegació, vigilància i gestió del trànsit aeri]
(CA) fus horari m
(EN) time zone
(FR) fuseau horaire
Cadascun dels vint-i-quatre fusos convencionals en què ha estat dividida la Terra per a la unificació de l'hora internacional. (Font: GDLC)