(ES) GAGAN [sigla] [Comunicacions, navegació, vigilància i gestió del trànsit aeri]
(CA) GAGAN [sigla]
(EN) GAGAN [sigla]; GPS and GEO augmented navigation
(FR) GAGAN [sigla]
S'han trobat 44 resultats.
(ES) gas de escape [Propulsió]
(CA) gas d'escapament m
(EN) exhaust gas
(FR) gaz d'échappement
(CA) gas d'escapament m
(EN) exhaust gas
(FR) gaz d'échappement
Producte gasós del procés de combustió d'un motor de combustió interna.
(ES) gas ideal [Meteorologia]
sin. gas perfecto
(CA) gas ideal; gas perfecte m
(EN) ideal gas; perfect gas
(FR) gaz parfait
sin. gas perfecto
(CA) gas ideal; gas perfecte m
(EN) ideal gas; perfect gas
(FR) gaz parfait
Gas en què el producte de la pressió pel volum és proporcional a la temperatura absoluta a causa de l’absència de forces intermoleculars.
(ES) gas perfecto [Meteorologia]
sin. gas ideal
(CA) gas ideal; gas perfecte m
(EN) ideal gas; perfect gas
(FR) gaz parfait
sin. gas ideal
(CA) gas ideal; gas perfecte m
(EN) ideal gas; perfect gas
(FR) gaz parfait
Gas en què el producte de la pressió pel volum és proporcional a la temperatura absoluta a causa de l’absència de forces intermoleculars.
(ES) generador [Sistemes aeroespacials]
(CA) generador m
(EN) generator
(FR) generateur
(CA) generador m
(EN) generator
(FR) generateur
(ES) GEO [Astronàutica]
sin. satélite geoestacionario
(CA) satèl·lit geoestacionari m
(EN) GEO; GEOS; geostationary satellite; geosynchronous satellite
(FR) satellite géostationnaire
sin. satélite geoestacionario
(CA) satèl·lit geoestacionari m
(EN) GEO; GEOS; geostationary satellite; geosynchronous satellite
(FR) satellite géostationnaire
Satèl·lit artificial que és posat en òrbita a una distància de més de 36.000 quilòmetres de l'equador de la Terra i que gira a la mateixa velocitat i en el mateix sentit que aquesta, de manera que sempre es manté sobre la mateixa vertical d'un punt determinat sobre la superfície terrestre. (Font: "Cercaterm".TERMCAT www.termcat.cat/cercaterm)
(ES) geoestacionario / geoestacionaria [Astronàutica]
(CA) geostacionari / geoestacionària adj
(EN) geostationary
(FR) géostationnaire
(CA) geostacionari / geoestacionària adj
(EN) geostationary
(FR) géostationnaire
Relatiu o pertanyent als satèl·lits geoestacionaris.
(ES) geometría molecular [Ciència i tecnologia dels materials]
sin. arquitectura molecular
(CA) arquitectura molecular; geometria molecular
(EN) molecular geometry
(FR) géométrie moléculaire
sin. arquitectura molecular
(CA) arquitectura molecular; geometria molecular
(EN) molecular geometry
(FR) géométrie moléculaire
Disposició tridimensional dels àtoms que constitueixen una molècula, determinant de les propietats de la mateixa.
(ES) geosincrónico / geosincrónica [Astronàutica]
(CA) geosincrònic / geosincrònica adj
(EN) geosynchronous
(FR) géosynchrone
(CA) geosincrònic / geosincrònica adj
(EN) geosynchronous
(FR) géosynchrone
Dit del satèl·lit artificial que té un període de rotació al voltant de la Terra igual al període de rotació d'aquesta al voltant del seu eix. (Font: "Cercaterm".TERMCAT www.termcat.cat/cercaterm)
(ES) gestión del flujo del tráfico aéreo [Comunicacions, navegació, vigilància i gestió del trànsit aeri]
(CA) gestió del flux del trànsit aeri
(EN) air traffic flow management
ATFM
(CA) gestió del flux del trànsit aeri
(EN) air traffic flow management
ATFM
air traffic flow management
(ES) giro direccional [Aviònica]
sin. indicador de rumbo
(CA) indicador de rumb m
(EN) course indicator; heading indicator
(FR) indicateur de cap
sin. indicador de rumbo
(CA) indicador de rumb m
(EN) course indicator; heading indicator
(FR) indicateur de cap
(ES) giroavión [Aeronaus]
(CA) giroavió m
(EN) rotorcraft
(FR) giravion
(CA) giroavió m
(EN) rotorcraft
(FR) giravion
Aerodina la força de sustentació del qual és fornida per uns rotors constituïts per pales que giren al voltant d'eixos verticals. (Font: "Cercaterm".TERMCAT www.termcat.cat/cercaterm)
(ES) girodino [Aeronaus]
(CA) girodina m
(EN) aerogyro; girodyne
(FR) girodyne
(CA) girodina m
(EN) aerogyro; girodyne
(FR) girodyne
Aerodina que presenta dos sistemes d'ales giratòries, ambdós accionats mitjançant un motor, de forma que un d'ells genera la sustentació i l'altre genera l'empenyiment necessari per propulsar l'aeronau.
(ES) giroláser [Aviònica]
sin. giróscopo láser
(CA) girolàser; giroscopi làser m
(EN) gyrolaser
(FR) gyrolaser
sin. giróscopo láser
(CA) girolàser; giroscopi làser m
(EN) gyrolaser
(FR) gyrolaser
Instrument de navegació aèria que es basa en el principi del giroscopi. Consisteix en una cavitat, omplerta d'una barreja de gasos nobles, en la qual dos feixos de làser recorren un mateix trajecte però en sentits oposats. (Font: GDLC)
(ES) giroplano [Aeronaus]
(CA) giroplà m
(CA) giroplà m
(ES) giroscópico / giroscópica [Fonaments físics]
(CA) giroscòpic / giroscòpica f pl
(CA) giroscòpic / giroscòpica f pl
(ES) giróscopo [Aviònica]
(CA) giroscopi m
(EN) gyroscope
(FR) gyroscope
(CA) giroscopi m
(EN) gyroscope
(FR) gyroscope
(ES) giróscopo láser [Aviònica]
sin. giroláser
(CA) girolàser; giroscopi làser m
(EN) gyrolaser
(FR) gyrolaser
sin. giroláser
(CA) girolàser; giroscopi làser m
(EN) gyrolaser
(FR) gyrolaser
Instrument de navegació aèria que es basa en el principi del giroscopi. Consisteix en una cavitat, omplerta d'una barreja de gasos nobles, en la qual dos feixos de làser recorren un mateix trajecte però en sentits oposats. (Font: GDLC)
(ES) globo [Aeronaus]
sin. globo aerostático
(CA) baló; baló aerostàtic; globus; globus aerostàtic m
(EN) balloon
(FR) ballon; ballon aérostatique
sin. globo aerostático
(CA) baló; baló aerostàtic; globus; globus aerostàtic m
(EN) balloon
(FR) ballon; ballon aérostatique
Aeròstat sense motor que consisteix, en essència, en un receptacle que conté un gas més lleuger que l'aire (hidrogen, heli, etc) que s'eleva a causa de la força ascensional i que sol anar proveït d'una barqueta per a portar tripulants, instruments, etc. (Font: GDLC)
(ES) globo aerostático [Aeronaus]
sin. globo
(CA) baló; baló aerostàtic; globus; globus aerostàtic m
(EN) balloon
(FR) ballon; ballon aérostatique
sin. globo
(CA) baló; baló aerostàtic; globus; globus aerostàtic m
(EN) balloon
(FR) ballon; ballon aérostatique
Aeròstat sense motor que consisteix, en essència, en un receptacle que conté un gas més lleuger que l'aire (hidrogen, heli, etc) que s'eleva a causa de la força ascensional i que sol anar proveït d'una barqueta per a portar tripulants, instruments, etc. (Font: GDLC)
