(ES) coeficiente balístico [Astronàutica]
(CA) coeficient balístic
(EN) ballistic coefficient
(FR) coefficient balistique
S'han trobat 192 resultats.
(ES) coeficiente de momento [Aerodinàmica]
(CA) coeficient de moment m
(EN) moment coefficient
(FR) coefficient de moment
(CA) coeficient de moment m
(EN) moment coefficient
(FR) coefficient de moment
Coeficient adimensional obtingut a partir de la integral del moment que exerceix la distribució de forces en un perfil sobre un punt concret de la corda.
(ES) coeficiente de resistencia [Aerodinàmica]
(CA) coeficient de resistència m
(EN) CD [sigla]; drag coefficient
(FR) coefficient de traînée; Cx
(CA) coeficient de resistència m
(EN) CD [sigla]; drag coefficient
(FR) coefficient de traînée; Cx
Coeficient adimensional que és la raó entre la força de resistència aerodinàmica i el producte de la pressió dinàmica per la corda d'un perfil.
Nota: En el cas d'estendre el coeficient a una superfície sustentadora en comptes de només a un perfil, es divideix el coeficient per la superfície.
Nota: En el cas d'estendre el coeficient a una superfície sustentadora en comptes de només a un perfil, es divideix el coeficient per la superfície.
(ES) coeficiente de resistencia inducida [Aerodinàmica]
(CA) coeficient de resistència induïda
(EN) induced drag coefficient
(FR) coefficient de traînée induite
(CA) coeficient de resistència induïda
(EN) induced drag coefficient
(FR) coefficient de traînée induite
Coeficient de dependència aproximadament quadràtica amb el coeficient de sustentació que representa la resistència aerodinàmica deguda als vèrtex de circulació generats a la punta de les ales com a conseqüència de la diferència de pressions entre l’intradós i l’extradós.
(ES) coeficiente de resistencia parásita [Aerodinàmica]
(CA) coeficient de resistència paràsita
(EN) parasite drag coefficient
(FR) coefficient de traînée parassite
(CA) coeficient de resistència paràsita
(EN) parasite drag coefficient
(FR) coefficient de traînée parassite
Coeficient adimensional que proporciona una idea de la contribució a la resistència aerodinàmica dels termes de fricció i d'ona deguts a la interferència entre les diverses parts de l'aeronau.
(ES) coeficiente de sustentación [Aerodinàmica]
(CA) coeficient de sustentació m
(EN) CL [sigla]; lift coefficient
(FR) coefficient de portance; Cz
(CA) coeficient de sustentació m
(EN) CL [sigla]; lift coefficient
(FR) coefficient de portance; Cz
Coeficient adimensional que és la raó entre la força de sustentació aerodinàmica i el producte de la pressió dinàmica per la corda d'un perfil.
Nota: En el cas d'estendre el coeficient a una superfície sustentadora en comptes de només a un perfil, es divideix el coeficient per la superfície.
Nota: En el cas d'estendre el coeficient a una superfície sustentadora en comptes de només a un perfil, es divideix el coeficient per la superfície.
(ES) coeficiente de viscosidad cinemática [Aerodinàmica]
(CA) coeficient de viscositat cinemàtica m
(EN) kinematic viscosity coefficient
(FR) coefficient de viscosité cinématique
(CA) coeficient de viscositat cinemàtica m
(EN) kinematic viscosity coefficient
(FR) coefficient de viscosité cinématique
Coeficient de viscositat dinàmica dividit per la densitat del fluid, que representa una mesura de la resistència d'un fluid a ser deformat per esforços tallants, però sense incloure termes relacionats amb forces.
(ES) coeficiente de viscosidad dinámica [Aerodinàmica]
(CA) coeficient de viscositat dinàmica m
(EN) dynamic viscosity coefficient
(FR) coefficient de viscosité dynamique
(CA) coeficient de viscositat dinàmica m
(EN) dynamic viscosity coefficient
(FR) coefficient de viscosité dynamique
Coeficient que representa una mesura de la resistència d'un fluid a ser deformat per esforços tallants.
(ES) coeficiente estructural [Propulsió]
(CA) índex de construcció m
(EN) structural coefficient
(FR) coefficient structurel
(CA) índex de construcció m
(EN) structural coefficient
(FR) coefficient structurel
Paràmetre que indica la proporció entre la massa estructural i la suma de la massa estructural i el combustible.
(ES) cohete [Propulsió]
(CA) coet m
(EN) rocket
(FR) fusée
(CA) coet m
(EN) rocket
(FR) fusée
Míssil, aeronau, astronau o qualsevol altre vehicle que obtingui l'empenyiment d'un motor coet.
(ES) cohete de despegue [Propulsió]
(CA) coet d'enlairament m
(EN) take-off assistance rocket engine
(FR) moteur-fusée de décollage
(CA) coet d'enlairament m
(EN) take-off assistance rocket engine
(FR) moteur-fusée de décollage
Motor coet auxiliar que proporciona un empenyiment addicional en la maniobra d'enlairament d'aeronaus.
(ES) cola [Aeronaus]
(CA) cua f
(EN) tail
(FR) queue
(CA) cua f
(EN) tail
(FR) queue
Conjunt de plans estabilitzadors i de control a l'extrem posterior d'un avió. (Font: GDLC)
(ES) colada [Ciència i tecnologia dels materials]
(CA) colada
(EN) casting
(CA) colada
(EN) casting
Operació d'abocar dins un motlle un metall fos.
(ES) colorimetría [Ciència i tecnologia dels materials]
(CA) colorimetria
(EN) colorimetry
(CA) colorimetria
(EN) colorimetry
Tècnica de mesura i quantificació del color d'un material.
(ES) comandante [Professionals de l'àmbit] [Transport aeri]
(CA) capità; comandant m
(EN) captain
(FR) comandant
(CA) capità; comandant m
(EN) captain
(FR) comandant
Màxima autoritat del personal de l'avió.
(ES) combinado [Aeronaus]
(CA) combinat m
(EN) compound helicopter
(FR) combiné
(CA) combinat m
(EN) compound helicopter
(FR) combiné
Aeronau de concepció intermèdia entre un avió i un helicòpter. (Font: GDLC)
(ES) combustible [Propulsió]
(CA) combustible m
(EN) combustible; fuel
(FR) combustible
(CA) combustible m
(EN) combustible; fuel
(FR) combustible
Substància que quan s'oxida reacciona de manera molt violenta i exotèrmica, i transforma l'energia química que emmagatzema en energia tèrmica.
(ES) combustible orígen-destino [Aeronaus]
sin. trip fuel
(CA) combustible origen-destinació; trip fuel
(EN) trip fuel
(FR) trip fuel
sin. trip fuel
(CA) combustible origen-destinació; trip fuel
(EN) trip fuel
(FR) trip fuel
Combustible necessari per realitzar un vol complet.
(ES) combustible sólido heterogéneo [Astronàutica] [Propulsió]
(CA) combustible sòlid heterogeni
(EN) heterogeneous solid fuel
(FR) combustible solide heterogène
(CA) combustible sòlid heterogeni
(EN) heterogeneous solid fuel
(FR) combustible solide heterogène
Propulsant sòlid que disposa d'una fase oxidant incrustada dins una matriu de combustible.
(ES) combustible sólido homogéneo [Astronàutica] [Propulsió]
(CA) combustible sòlid homogeni
(EN) homogeneous solid fuel
(FR) combustible solide homogène
(CA) combustible sòlid homogeni
(EN) homogeneous solid fuel
(FR) combustible solide homogène
Propulsant sòlid que inclou tant l'oxidant com el combustible en la mateixa molècula.
