Llistat alfabètic

S'han trobat 94 resultats.

(CA) tropopausa f [Meteorologia]
(ES) tropopausa
(EN) tropopause
(FR) tropopause
Zona que separa la troposfera de l'estratosfera que es caracteritza per ser el nivell més baix en el qual el gradient tèrmic vertical és aproximadament de 2°C/km o menys, i es manté per sobre d'ell com a mínim al llarg de 2 km.
(CA) troposfera f [Astronàutica]
(ES) troposfera
(EN) troposphere
(FR) troposphère
Capa inferior de l'atmosfera que s'estén des de la superfície terrestre fins a una altitud aproximada que oscil·la entre els 9 km sobre els pols i els 20 km sobre l'equador, i en la qual la temperatura de l'aire disminueix de forma gairebé constant amb l'altitud. (Font: "Cercaterm".TERMCAT www.termcat.cat/cercaterm)
(CA) tub de Pitot m [Aviònica]
(ES) tubo de Pitot
(EN) Pitot tube
(FR) tube de Pitot
Instrument que permet de mesurar la velocitat d'un fluid respecte a un cos immòbil o la d'un mòbil al si d'un fluid. (Font: HIPER)
(CA) TUC [sigla] [Factors humans]
sin. temps útil de consciència
(ES) tiempo útil de conciencia; TUC [sigla]
(EN) time of useful consciousness
Interval de temps en el qual una persona és capaç de realitzar accions conscients i normals a partir del moment en què li falta una aportació adequada d’oxigen.
(CA) túnel aerodinàmic m [Aerodinàmica]
(ES) túnel aerodinámico
(EN) wind tunnel
(FR) soufflerie aérodynamique
Cavitat, generalment un tub, per la qual es fa circular aire a diferents velocitats, a fi de determinar de forma experimental els paràmetres aerodinàmics d'un cos que s'hi introdueix.
Nota: En un túnel aerodinàmic, l'objecte d'estudi es manté estàtic mentre es propulsa el pas d'aire al seu voltant.
(CA) turbina f [Propulsió]
(ES) turbina
(EN) turbine
(FR) turbine
(CA) turbofan m [Mecànica de vol] [Propulsió]
(ES) turbofan
(EN) turbofan
(FR) turbofan
Tipus de turboreactors en els quals l'aire aspirat no passa tot pel circuit de combustió, sinó que una part d'aquest aire circula perimetralment fins a mesclar-se amb els gasos que surten de la turbina.
(CA) turbohèlice [Mecànica de vol] [Propulsió]
sin. turbohèlix m; turbopropulsor
(ES) turbohélice
(EN) propeller turbine engine; propjet; propjet engine; turbo-prop; turbo-propeller; turbo-propeller engine; turboprop; turboprop engine; turbopropeller; turbopropeller engine
(FR) G.T.P.; groupe turbopropulseur; turbo-propulseur; turbopropulseur
Sistema propulsiu consistent en una turbina de gas en què la major part de la potència obtinguda s’empra per moure una hèlix.
Nota: Es considera un sistema de propulsió mixta, ja que part de la propulsió s’obté mitjançant l’hèlix i l’altra part per mitjà de l’expansió del corrent a la tovera.
(CA) turbohèlix m [Mecànica de vol] [Propulsió]
sin. turbohèlice; turbopropulsor
(ES) turbohélice
(EN) propeller turbine engine; propjet; propjet engine; turbo-prop; turbo-propeller; turbo-propeller engine; turboprop; turboprop engine; turbopropeller; turbopropeller engine
(FR) G.T.P.; groupe turbopropulseur; turbo-propulseur; turbopropulseur
Sistema propulsiu consistent en una turbina de gas en què la major part de la potència obtinguda s’empra per moure una hèlix.
Nota: Es considera un sistema de propulsió mixta, ja que part de la propulsió s’obté mitjançant l’hèlix i l’altra part per mitjà de l’expansió del corrent a la tovera.
(CA) turbomotor m [Propulsió]
(ES) motor turboeje; turbomotor
(EN) shaft turbine engine; turboshaft; turboshaft engine
(FR) turbomoteur
Turbina d'acció, moguda per aire comprimit, que actua com a motor.
(CA) turbopropulsió f [Propulsió]
(ES) turbopropulsión
(CA) turbopropulsor [Mecànica de vol] [Propulsió]
sin. turbohèlice; turbohèlix m
(ES) turbohélice
(EN) propeller turbine engine; propjet; propjet engine; turbo-prop; turbo-propeller; turbo-propeller engine; turboprop; turboprop engine; turbopropeller; turbopropeller engine
(FR) G.T.P.; groupe turbopropulseur; turbo-propulseur; turbopropulseur
Sistema propulsiu consistent en una turbina de gas en què la major part de la potència obtinguda s’empra per moure una hèlix.
Nota: Es considera un sistema de propulsió mixta, ja que part de la propulsió s’obté mitjançant l’hèlix i l’altra part per mitjà de l’expansió del corrent a la tovera.
(CA) turboreactor m [Mecànica de vol] [Propulsió]
sin. motor de reacció
(ES) motor de reacción; turboreactor
(EN) jet engine; turbojet; turbojet engine
(FR) moteur à réaction; turboréacteur
Sistema propulsiu consistent en una turbina de gas a la qual s'hi afegeix un difusor d'entrada que acomoda l'entrada d'aire al compressor i una tovera de sortida que accelera el flux de gasos de combustió, i transforma l'energia tèrmica i de pressió dels gasos en energia cinètica de doll.
(CA) TWR [sigla] [Comunicacions, navegació, vigilància i gestió del trànsit aeri]
sin. freqüència de torre f