(CA) GAGAN [sigla] [Comunicacions, navegació, vigilància i gestió del trànsit aeri]
(ES) GAGAN [sigla]
(EN) GAGAN [sigla]; GPS and GEO augmented navigation
(FR) GAGAN [sigla]
S'han trobat 43 resultats.
(CA) gas d'escapament m [Propulsió]
(ES) gas de escape
(EN) exhaust gas
(FR) gaz d'échappement
(ES) gas de escape
(EN) exhaust gas
(FR) gaz d'échappement
Producte gasós del procés de combustió d'un motor de combustió interna.
(CA) gas ideal [Meteorologia]
sin. gas perfecte m
(ES) gas ideal; gas perfecto
(EN) ideal gas; perfect gas
(FR) gaz parfait
sin. gas perfecte m
(ES) gas ideal; gas perfecto
(EN) ideal gas; perfect gas
(FR) gaz parfait
Gas en què el producte de la pressió pel volum és proporcional a la temperatura absoluta a causa de l’absència de forces intermoleculars.
(CA) gas perfecte m [Meteorologia]
sin. gas ideal
(ES) gas ideal; gas perfecto
(EN) ideal gas; perfect gas
(FR) gaz parfait
sin. gas ideal
(ES) gas ideal; gas perfecto
(EN) ideal gas; perfect gas
(FR) gaz parfait
Gas en què el producte de la pressió pel volum és proporcional a la temperatura absoluta a causa de l’absència de forces intermoleculars.
(CA) gebre m [Meteorologia]
(ES) cencellada blanca; escarcha
(EN) frost; hoarfrost; white frost
(FR) gelée blanche; givre
(ES) cencellada blanca; escarcha
(EN) frost; hoarfrost; white frost
(FR) gelée blanche; givre
Cristalls de glaç que provenen de la sublimació de vapor d'aigua atmosfèric quan aquest entra en contacte amb una superfície amb temperatura inferior als 0ºC.
(CA) gel m [Meteorologia]
sin. glaç
(ES) hielo
(EN) ice
(FR) gel; glace
sin. glaç
(ES) hielo
(EN) ice
(FR) gel; glace
Aigua en estat sòlid.
(CA) generador m [Sistemes aeroespacials]
(ES) generador
(EN) generator
(FR) generateur
(ES) generador
(EN) generator
(FR) generateur
(CA) geometria molecular [Ciència i tecnologia dels materials]
sin. arquitectura molecular
(ES) arquitectura molecular; geometría molecular
(EN) molecular geometry
(FR) géométrie moléculaire
sin. arquitectura molecular
(ES) arquitectura molecular; geometría molecular
(EN) molecular geometry
(FR) géométrie moléculaire
Disposició tridimensional dels àtoms que constitueixen una molècula, determinant de les propietats de la mateixa.
(CA) geosincrònic / geosincrònica adj [Astronàutica]
(ES) geosincrónico / geosincrónica
(EN) geosynchronous
(FR) géosynchrone
(ES) geosincrónico / geosincrónica
(EN) geosynchronous
(FR) géosynchrone
Dit del satèl·lit artificial que té un període de rotació al voltant de la Terra igual al període de rotació d'aquesta al voltant del seu eix. (Font: "Cercaterm".TERMCAT www.termcat.cat/cercaterm)
(CA) geostacionari / geoestacionària adj [Astronàutica]
(ES) geoestacionario / geoestacionaria
(EN) geostationary
(FR) géostationnaire
(ES) geoestacionario / geoestacionaria
(EN) geostationary
(FR) géostationnaire
Relatiu o pertanyent als satèl·lits geoestacionaris.
(CA) gestió automàtica del vol f [Aviònica]
sin. Flight Management and Guidance System; FMGS [sigla]
(EN) Flight Management and Guidance System; FMGS [sigla]
sin. Flight Management and Guidance System; FMGS [sigla]
(EN) Flight Management and Guidance System; FMGS [sigla]
(CA) gestió del flux del trànsit aeri [Comunicacions, navegació, vigilància i gestió del trànsit aeri]
(ES) gestión del flujo del tráfico aéreo
(EN) air traffic flow management
ATFM
(ES) gestión del flujo del tráfico aéreo
(EN) air traffic flow management
ATFM
air traffic flow management
(CA) giny espacial m [Astronàutica]
(ES) vehículo espacial
(EN) spacecraft
(FR) engin spatial
(ES) vehículo espacial
(EN) spacecraft
(FR) engin spatial
Vehicle dissenyat per a operar en un vol espacial controlat, amb tripulació o sense.
(CA) giroavió m [Aeronaus]
(ES) giroavión
(EN) rotorcraft
(FR) giravion
(ES) giroavión
(EN) rotorcraft
(FR) giravion
Aerodina la força de sustentació del qual és fornida per uns rotors constituïts per pales que giren al voltant d'eixos verticals. (Font: "Cercaterm".TERMCAT www.termcat.cat/cercaterm)
(CA) girodina m [Aeronaus]
(ES) girodino
(EN) aerogyro; girodyne
(FR) girodyne
(ES) girodino
(EN) aerogyro; girodyne
(FR) girodyne
Aerodina que presenta dos sistemes d'ales giratòries, ambdós accionats mitjançant un motor, de forma que un d'ells genera la sustentació i l'altre genera l'empenyiment necessari per propulsar l'aeronau.
(CA) girolàser [Aviònica]
sin. giroscopi làser m
(ES) giroláser; giróscopo láser
(EN) gyrolaser
(FR) gyrolaser
sin. giroscopi làser m
(ES) giroláser; giróscopo láser
(EN) gyrolaser
(FR) gyrolaser
Instrument de navegació aèria que es basa en el principi del giroscopi. Consisteix en una cavitat, omplerta d'una barreja de gasos nobles, en la qual dos feixos de làser recorren un mateix trajecte però en sentits oposats. (Font: GDLC)
(CA) giroplà m [Aeronaus]
(ES) giroplano
(ES) giroplano
(CA) giroscopi m [Aviònica]
(ES) giróscopo
(EN) gyroscope
(FR) gyroscope
(ES) giróscopo
(EN) gyroscope
(FR) gyroscope
(CA) giroscopi làser m [Aviònica]
sin. girolàser
(ES) giroláser; giróscopo láser
(EN) gyrolaser
(FR) gyrolaser
sin. girolàser
(ES) giroláser; giróscopo láser
(EN) gyrolaser
(FR) gyrolaser
Instrument de navegació aèria que es basa en el principi del giroscopi. Consisteix en una cavitat, omplerta d'una barreja de gasos nobles, en la qual dos feixos de làser recorren un mateix trajecte però en sentits oposats. (Font: GDLC)
(CA) giroscòpic / giroscòpica f pl [Fonaments físics]
(ES) giroscópico / giroscópica
(ES) giroscópico / giroscópica
