(ES) apogeo
(EN) apogee
(FR) apogée
Apoàpside d'una òrbita el·líptica terrestre, és a dir, el punt de l'òrbita en què la distància a la Terra és màxima.
S'han trobat 204 resultats.
(CA) apogeu [Astronàutica]
(ES) apogeo
(EN) apogee
(FR) apogée
(ES) apogeo
(EN) apogee
(FR) apogée
(CA) APP [sigla] [Comunicacions, navegació, vigilància i gestió del trànsit aeri]
sin. freqüència d'aproximació f
(ES) frecuencia de aproximación
(EN) approach frequency
sin. freqüència d'aproximació f
(ES) frecuencia de aproximación
(EN) approach frequency
(CA) aproximació f [Comunicacions, navegació, vigilància i gestió del trànsit aeri]
(ES) aproximación
(EN) approach
(FR) approche
(ES) aproximación
(EN) approach
(FR) approche
(CA) aproximació de no precisió f [Comunicacions, navegació, vigilància i gestió del trànsit aeri]
(ES) aproximación de no precisión
(EN) non-precision approach
(FR) approche de non-précision; percée dirigée
(ES) aproximación de no precisión
(EN) non-precision approach
(FR) approche de non-précision; percée dirigée
(CA) aproximació de precisió f [Comunicacions, navegació, vigilància i gestió del trànsit aeri]
(ES) aproximación de precisión
(EN) precision approach
(FR) approche de précision
(ES) aproximación de precisión
(EN) precision approach
(FR) approche de précision
(CA) aproximació directa f [Comunicacions, navegació, vigilància i gestió del trànsit aeri]
(ES) aproximación directa
(EN) direct approach; straight-in approach
(FR) approche directe; approche en ligne droite; approche rectiligne
(ES) aproximación directa
(EN) direct approach; straight-in approach
(FR) approche directe; approche en ligne droite; approche rectiligne
Aproximació en què el punt d'espera de l'aproximació final és substituït pel vol de l'aeronau al llarg de l'eix de la pista d'aterratge de servei. (Font: HIPER)
(CA) aproximació final f [Comunicacions, navegació, vigilància i gestió del trànsit aeri]
(ES) aproximación final
(EN) final approach
(FR) approche finale
(ES) aproximación final
(EN) final approach
(FR) approche finale
Part de l'aproximació d'una aeronau que comença en el punt d'espera i acaba quan l'aeronau efectua el redreçament. (Font: HIPER)
(CA) aproximació frustrada f [Comunicacions, navegació, vigilància i gestió del trànsit aeri]
(ES) aproximación frustrada
(EN) missed approach
(FR) approche interrompue
(ES) aproximación frustrada
(EN) missed approach
(FR) approche interrompue
(CA) aproximació inicial f [Comunicacions, navegació, vigilància i gestió del trànsit aeri]
(ES) aproximación inicial
(EN) initial approach
(FR) approche initiale
(ES) aproximación inicial
(EN) initial approach
(FR) approche initiale
Part de l'aproximació d'una aeronau compresa entre el punt d'entrada i el punt d'espera; o bé, tractant-se d'una aproximació directa, des del punt d'entrada fins que l'aeronau ateny l'eix de la pista d'aterratge. (Font: HIPER)
(CA) aproximació instrumental f [Comunicacions, navegació, vigilància i gestió del trànsit aeri]
(ES) aproximación por instrumentos
(EN) instrument approach
(FR) approche aux instruments
(ES) aproximación por instrumentos
(EN) instrument approach
(FR) approche aux instruments
(CA) APU [sigla] [Aviònica] [Sistemes aeroespacials]
(ES) APU [sigla]
(EN) APU [sigla]; auxiliary power unit
(FR) APU
(ES) APU [sigla]
(EN) APU [sigla]; auxiliary power unit
(FR) APU
Turbina de gas generadora que subministra potència elèctrica als sistemes de l'avió quan té els motors apagats i no té subministrament elèctric extern.
(CA) àrea d'aterratge f [Aeroports]
(ES) área de aterrizaje; zona de aterrizaje
(EN) landing area
(FR) aire d'atterrissage
(ES) área de aterrizaje; zona de aterrizaje
(EN) landing area
(FR) aire d'atterrissage
Part d'un aeròdrom exclusivament destinada a l'envol i a l'aterratge dels avions. (Font : HIPER)
(CA) armilla salvavides f [Aeronaus]
(ES) chaleco salvavidas
(EN) life jacket
(FR) brassière de sauvetage; gilet de sauvetage
(ES) chaleco salvavidas
(EN) life jacket
(FR) brassière de sauvetage; gilet de sauvetage
Salvavides en forma d'armilla. (Font: GDLC)
(CA) arquitectura molecular [Ciència i tecnologia dels materials]
sin. geometria molecular
(ES) arquitectura molecular; geometría molecular
(EN) molecular geometry
(FR) géométrie moléculaire
sin. geometria molecular
(ES) arquitectura molecular; geometría molecular
(EN) molecular geometry
(FR) géométrie moléculaire
Disposició tridimensional dels àtoms que constitueixen una molècula, determinant de les propietats de la mateixa.
(CA) arsenur de gal·li
(ES) arseniuro de galio
(EN) gallium arsenide
(FR) arséniure de gallium
(ES) arseniuro de galio
(EN) gallium arsenide
(FR) arséniure de gallium
Compost de gal·li i arsènic emprat en els sistemes electrònics com a substitutiu del silici o germani per ser més resistent que aquests als danys causats per la radiació ambient.
(CA) ascens m [Mecànica de vol]
(ES) ascenso
(EN) climb
(FR) montée
(ES) ascenso
(EN) climb
(FR) montée
Condició de vol en què l'aeronau guanya altitud.
(CA) ASDA [sigla] [Aeroports]
sin. distància d’acceleració-parada disponible
(ES) ASDA [sigla]; distancia de aceleración-parada disponible
(EN) accelerate stop distance available; ASDA [sigla]
(FR) ASDA [sigla]; distance utilisable pour l'accélération-arrêt
sin. distància d’acceleració-parada disponible
(ES) ASDA [sigla]; distancia de aceleración-parada disponible
(EN) accelerate stop distance available; ASDA [sigla]
(FR) ASDA [sigla]; distance utilisable pour l'accélération-arrêt
Distància de la pista d’enlairament més l'stopway disponible que serveix per l’acceleració i desacceleració d’un avió en cas que frustri l’enlairament. /1/memoria.pdf)
(CA) aspirador de capa límit m [Aerodinàmica]
(ES) aspirador de capa límite
(EN) boundary layer suction system
(FR) système d’aspiration de couche limite
(ES) aspirador de capa límite
(EN) boundary layer suction system
(FR) système d’aspiration de couche limite
Dispositiu de control de capa límit en què una bomba d'aire s'utilitza per succionar la capa límit a l'ala o a la presa d'aire d'un avió, per tal de regular el flux d'aire i reduir la resistència i millorar el consum.
(CA) asteroide m [Astronàutica]
(ES) asteroide
(EN) asteroid
(FR) astéroïde
(ES) asteroide
(EN) asteroid
(FR) astéroïde
Nom donat als petits planetes situats, principalment, entre Júpiter i Mart, a una distància mitjana del Sol de 2,8 unitats astronòmiques. (Font: GDLC)
(CA) astronau [Astronàutica]
sin. cosmonau f; nau espacial
(ES) astronave; cosmonave
(EN) spacecraft; spaceship
(FR) astronef; cosmonef; vaisseau spatial
sin. cosmonau f; nau espacial
(ES) astronave; cosmonave
(EN) spacecraft; spaceship
(FR) astronef; cosmonef; vaisseau spatial
Vehicle o giny dissenyat per viatjar a l'espai exterior, emprat per multitud de propòsits, com ara les comunicacions, l'observació espacial i terrestre, la navegació i l'exploració planetària, entre altres.
